5月22日，中国残疾人联合会、自治区党委宣传部、宁夏残疾人联合会在中国盲文图书馆举行电视剧《山海情》无障碍版首映活动。

2021年上映的电视剧《山海情》，讲述了20世纪90年代以来，宁夏西海固干部群众响应国家扶贫政策号召，完成易地搬迁，在福建省对口帮扶下，通过辛勤劳动和不懈探索，将飞沙走石的“干沙滩”建设成寸土寸金的“金沙滩”的故事。因为真实感人，播出期间在全国引发热议，为宣传宁夏、宣传闽宁合作成果作出了积极贡献。

电视剧《山海情》无障碍版创作中，宁夏残联以“残疾人不仅是优秀公共文化共享者，也是创造者、参与者”为基本理念，全过程体现残疾人元素，改编制作以“方便全国1700万视障人士更好地欣赏优秀公共文化产品”为使命，保留了原版电视剧画面及对白，在声音空白处，以旁白的方式，用精准形象的语言对画面场景进行解说，方便视障人士身临其境欣赏作品。面向全区筛选残疾人配音演员，组织专项培训，进行多次试录，一边录制，一边修改，及时审核。多次组织视障人士试看，针对体验感受作出不断调整和完善，努力做到既体现专业性，又符合残疾人“口味”。

电视剧《山海情》无障碍版创编、制作期间，得到了中国残联和北京、福建、宁夏多部门和东阳正午阳光影视有限公司的支持。（记者 李涛 雍斌）

分享让更多人看到